lightwind: (Достать чернил)
[personal profile] lightwind
Мне сложно оценить, как оно читается, потому что в моей голове оно поется.

Спустилась ночь, английских улиц исказились черты,
Как будто Лондон охватила болезнь.
И, завернувшись в шаль, взволнованная из темноты
Глядит еще одна из рода Болейн.

Она бессовестно юна и безнадежно горда,
Ей, несомненно, это с рук не сойдет.
Она могла бы возводить и разрушать города,
Но молча мокнет под холодным дождем.

Ей все равно, что через пыль портретов издалека
Взывают мертвые глаза королей.
Так что же смотрит на тебя со дна глубоких зеркал,
Что ждет еще одну из рода Болейн?

Она устала прогонять недавней юности сны,
Ей приговор известен наверняка.
Она бессильно в ожидании последней весны
Роняет руки на зеленую ткань.

Она считала, что судьбу свою построит сама,
Что все случится так, как хочется ей,
Смешно и страшно: как же просто оказалось сломать
Ее - еще одну из рода Болейн.

Да, об изменах королевы знают все при дворе,
Все решено судом, ее не спасти.
Мария Кэри, не пиши своей несчастной сестре,
Теперь ее осталось только простить.

Date: 2011-06-08 11:16 am (UTC)
From: [identity profile] lightwind.livejournal.com
Не предъявлять - верный ход:))
И я наконец-то напою и Нуменор, и Джедайскую, и Нарнию, и Болейн, и Дракомалфоевскую...:)))

Profile

lightwind: (Default)
Nivienta

March 2017

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 25th, 2025 06:13 am
Powered by Dreamwidth Studios